Erklärfilm: Übersetzung des Angebots des peri e.V. in leichte Bildsprache.

Gefördert durch die Aktion Mensch!

Wir freuen uns außerordentlich über die finanzielle Unterstützung der Aktion Mensch zu unserem Projekt - Erklärfilm „Übersetzung des Angebots des peri e.V. in leichte Bildsprache“.

Zu unserer großen Freude bekamen wir Juli 2023 die Zusage der Aktion Mensch zur Finanzierung unseres Projekts, in dessen intensive Planungs- und Antragsphase bereits viel Zeit und Energie flossen.

Wir sind dankbar dafür, mit der Aktion Mensch starke und erfahrene Partner für unsere Arbeit gefunden zu haben, die wie wir, an das große Potential des Projekts für junge Menschen mit Behinderung glauben.

Wir sind froh das Projekt, dank der Förderung durch die Aktion Mensch, ins Konkrete überführen zu können!

https://www.aktion-mensch.de/foerderung

Kurzbeschreibung:

Peri e.V. unterstutzt Frauen (und Männern) die in Deutschland leben und unter einem patriarchalischen Rollenverständnis und traditioneller (muslimischer) Gesellschaftsstruktur leiden. Hilfe ist notwendig, da in 90% der Fälle eine Teilhabe am gesellschaftlichen Leben nicht mehr möglich ist. Jede Zweite der angesprochene Zielgruppe ist stark traumatisiert, suizidgefährdet (in vielen Fällen wurde ein Suizid bereits versucht) und in hohem Maße therapiebedürftig. In sehr einigen Fällen sind diese Menschen der deutschen Sprache nicht mächtig oder psychisch / physisch durch Behinderungen beeinträchtigt. Oftmals wissen sie nichts von diesem Hilfsangebot, da sie sich aufgrund von fehlenden oder beeinträchtigten kognitiven Fähigkeiten nicht informieren können. Peri e.V. hat daher sein Angebot Barrierefrei in leichte Bildsprache übersetzt. Dieser Erklärfilm über unsere Arbeit, stellt unsere Beratungsangebot auf Augenhöhe da. Unser Filmprojekt soll Zwangsehen und Ehrgewalt vorbeugen. Mit dem Erklärfilm erreichen wir unsere Zielgruppe schneller. Die Mehrheit der weibliche Betroffene ist zwischen 15 und 25 Jahren. Menschen mit psychischen / physischen Behinderungen und Traumatisierungen, die von Gewalt im Namen der Ehre, Zwangsverheiratung, Missbrauch und Demütigungen und außerhalb ihrer Familien bedroht oder betroffen sind, will peri den Zugang zu kostenfreien Beratungs- und Hilfsmöglichkeiten erleichtern und einen für sie losungsorientierten Ansatz anbieten. Daher wollten wir unser Angebot in leichte Bildsprache übersetzen. Die Übersetzung in leichte Bildsprache gibt einen Überblick über die Aufgaben und Möglichkeiten der Notfallberatung, der Therapie- und Selbsthilfemöglichkeiten und weist auf die Wahrnehmung des kostenfreien Beratungsangebotes des peri e.V. hin. Die Zielgruppe wird da angesprochen, wo sie sich befindet, nämlich online.

Sie würden gerne mehr zu uns und unseren Projekten erfahren? Wenn Ihnen gefällt, was wir tun, und Sie uns gerne unterstützen möchten, dann informieren Sie sich einfach über uns!